| 翻訳と辞書 |
| Yeni Cuma Mosque ： ウィキペディア英語版 |
Yeni Cuma Mosque
The Yeni Cuma Mosque is a mosque in Trabzon, Turkey. It was built during Byzantine times as the Hagios Eugenios Church, dedicated to Saint Eugenius, the patron saint of the city.
It is not known exactly when the church was built, however researchers consider that it was a basilica. An inscription dated 1291 has been found near it. However, during the siege of Trebizond in 1222, Sultan Melik, enraged at the resistance of the city's inhabitants, is said to have ordered the upper walls torn down and the floors broken and pulled up, so it is likely the present structure was built in the years immediately afterwards.〔John Lazaropoulos, ''Synopsis'', ll. 1319-1321; translated by Jan Olof Rosenqvist, ''The Hagiographic Dossier of St Eugenios of Trebizond in Codex Athous Dionysiou 154'' (Uppsala: University Press, 1996), p. 319〕
Jakob Philipp Fallmerayer, who visited Trebizond in the early 19th century, reports that he saw remains of paintings of the Emperors of Trebizond from Alexios I to Alexios III inside, each with an inscription giving the title and name of the subjects; although by the time Gabriel Millet inspected the building, the inscriptions had disappeared, Millet confirmed traces of the paintings remained to the left of the entrance: "one person wearing the loros; another seems to hold a scepter; to the right, a third kneels, presenting an object, no doubt the church which he founded, to a saint seated and dressed like a martyrs, in Byzantine costume."〔"''Mais on distingue encore, à gauche de la porte, un personnage vêtu du loros; un autre semble tenir un sceptre; à droite, un troisième agenouillé, présente un objet, sans doute l'église, dont il est le fondateur, au saint assis et vêtu, comme tous les martyres, du costume byzantin.''" Millet, ("Les monastères et les églises de Trébizonde" ), ''Bulletin de correspondance hellénique'', 19 (1895), p. 428〕
The present building has no narthex today, but there are three naves. The middle apse is rounded on the inside and pentagonal on the outside. The minaret was added at the area around the north door of the church, which was turned into a mosque after the Ottoman conquest in 1461. The stone mihrab (altar niche) is of baroque style, and the mimber (pulpit) is of wood with no ornamentation.
==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Yeni Cuma Mosque」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|